Sensorial
Materiali Sensoriali • Matériel Sensoriel • Sinnesmaterial
“... Our Sensory
Material, in fact,
analyses and
represents the
attributes of things:
dimensions, forms,
colours, smoothness
or roughness of
surface, weight,
temperature, flavour,
noise, sounds ...”
“... Infatti il nostro
Materiale Sensoriale
analizza e rappresenta
gli attributi delle cose:
dimensioni, forme, colori,
levigatezza o ruvidezza delle
superfici, peso, temperatura,
sapori, rumori, suoni ...”
L’Autoeducazione
“... En effet notre Matériel
Sensoriel analyse et
représente les attributs
des choses : dimensions,
formes, couleurs, surfaces
lisses ou rugueuses, poids,
température, saveurs,
bruits, sons ...”
L’Auto éducation
“… unser Sinnesmaterial
zeigt und analysiert die
Eigenschaften von Dingen:
Größe, Formen, Farben,
weiche oder raue
Oberflächen, Gewicht,
Temperatur, Geschmack,
Geräusche, Klänge …”
Übersetzt aus dem Englischen aus
“Spontaneous Activity in Education”
Spontaneous Activity
in Education
