Broom for indoors
Scopa per interni
Balais pour intérieurs
Besen für innen
1MM.005
Broom for outdoors
Scopa per esterni
Balais pour extérieurs
Besen für auSSen
1MM.005.A
Scrubbing brush
Spazzolone
Balai-brosse
Schrubber
1MM.005.B
1MM.005
1MM.005.A
1MM.005.B
Wall-mounting broom hanger
Appendi scope da parete
Porte-balais au mur
WAND BESENHAKEN
1MM.005.1
1MM.005.1
Vita Pratica • Vie Pratique • Praktisches Leben
WASH STAND AND SCRUB-BOARD
Child-sized wooden stand with
scrub-board and plastic basin,
40x40x60h cm (16x16x24h in).
TINOZZA CON ASSE PER LAVARE
Piccola tinozza di legno, con asse per
lavare e aschetta di plastica,
40x40x60h cm.
BAQUET AVEC PLANCHE A LAVER
Petit baquet en bois, avec planche
à laver et sa cuvette en plastique,
40x40x60h cm.
Waschbottich mit Waschbrett
Kindgerechtes Waschbrett mit
Kunststoffschüssel auf einem hölzernen
Unterbau, 40x40x60h cm.
1MM.002
IRONING BOARD
Rectangular wooden board with
a special fire-proof padded cloth
and a socket for the iron,
60x31x2,5h cm (12x24x1h in).
TAVOLETTA DA STIRO
Tavoletta rettangolare di legno, rivestita
di speciale materiale ignifugo e porta
ferro, 60x31x2,5h cm.
PLANCHETTE A REPASSER
Planchette rectangulaire en bois,
revêtue d’un matériau ignifuge dotée
d’un support pour fer à repasser,
60x31x2,5h cm.
Bügelbrett
Bügelbrett aus Holz mit einem speziellen
feuerfesten Bezug und einem Ständer
für das Bügeleisen, 60x31x2,5h cm.
1MM.003
SHOE POLISHING CHEST
Child-sized wooden box with 8
compartments, complete with brushes
and cloth and hinged lid.
50x40x32h cm (20x16x13h in)
CASSETTA PORTA ACCESSORI
PER LE SCARPE
Sgabello di legno,con piano a scatola
e coperchio ribaltabile,suddivisa in
otto scomparti e fornita di spazzole e
pezzuole,50x40x32h cm.
Meuble et accessoires pour le
cirage des chaussures
Tabouret en bois, avec plan à boîte
et couvercle abattant, divisé en huit
compartiments, fourni avec brosses et
bouts de tissu, 50x40x32h cm.
Schuhputzset
Kindgerechter Behälter aus Holz; mit
8 Unterteilungen und Deckel, komplett
mit Bürsten und Lappen, 50x40x32h cm.
1MM.004
1MM.002
1MM.003
1MM.004
Practical Life
36
37
