Mathematics
Matematica • Mathématiques • Mathematik
SEGUIN TEN BOARDS
Set of two wooden boards with a natural
wood finish, each divided into five equal
sections.The numerals 10-90 are printed
on the boards.The numerals 1-9 are
printed on wooden tablets.Wooden box
is provided to store these materials.
TAVOLE DEL SEGUIN 11-99
Due tavole di legno con finitura in
legno naturale, ciascuna delle quali
è suddivisa in cinque sezioni uguali. I
numeri 10-90 sono stampati sulle tavole.
Le cifre 1-9 sono stampate su tavolette
di legno.Tutto il materiale è contenuto in
apposita scatola di legno.
TABLES DE SEGUIN 11-99
Deux tables en bois finition naturelle,
chacune étant divisée en cinq sections
de même dimensions. Les nombres
10-90 sont imprimés sur les tables.
Les chiffres 1-9 sont imprimés sur des
tablettes en bois.Tout le matériel est
contenu dans une boîte en bois.
SEGUINTAFEL II
Set zum Darstellen der Zahlen 11-
99, bestehend aus zwei einzelnen
Seguintafeln II aus Holz. Diese sind in
jeweils fünf gleich große Felder unterteilt
und mit den Zahlen 10- 90 bedruckt.
Vervollständigt wird dieses Set mit
kleinen Holztafeln, die mit den Zahlen
1 bis 9 bedruckt sind und einem
Holzkästchen zur Aufbewahrung.
1MM.106
BEAD BARS FOR TEEN BOARDS
Wooden box containing nine golden ten
bars plus a colored bead stair 1-9.
BASTONCINI DI PERLE PER LE PER
TAVOLE DEL SEGUIN
Scatola di legno contenente nove
bastoncini di perle oro più una scala di
perle colorate 1-9.
BATONNETS DE PERLES POUR LES TABLES
DE SEGUIN
Boîte en bois contenant neuf bâtonnets
de perles or plus un escalier de perles
colorées 1-9.
PERLENMATERIAL FÜR SEGUINTAFEL I
In dem zweigeteilten Holzkästchen
befinden sich neun goldene 10er Stangen
und eine farbige Perlentreppe 1-9.
1MM.105
SEGUIN TEEN BOARDS
Set of two wooden boards with a natural
wood finish, each divided into five equal
sections.The numeral 10 is printed on
the boards.The numerals 1-9 are printed
on wooden tablets.Wooden box is
provided to store these materials.
TAVOLE DEL SEGUIN 11-19
Due tavole di legno con finitura in
legno naturale, ciascuna delle quali
è suddivisa in cinque sezioni uguali. Il
numero 10 è stampato sulle due tavole.
Le cifre 1-9 sono stampate su tavolette
di legno.Tutto il materiale è contenuto in
apposita scatola di legno.
TABLES DE SEGUIN 11-19
Deux tables en bois finition naturelle,
chacune étant divisé en cinq sections
de même dimensions. Le nombre 10 est
imprimé sur deux tables. Les chiffres 1-9
sont imprimés sur des tablettes en bois.
Tout le matériel est contenu dans une
boîte en bois.
SEGUINTAFEL I
Set bestehend aus zwei Tafeln der
Set zum Darstellen der Zahlen 11-
19, bestehend aus zwei einzelnen
Seguintafeln I aus Holz, die jeweils in
fünf gleich große, mit der Nummer
10 bedruckten Felder unterteilt sind.
Vervollständigt wird dieses Set mit
kleinen Holztafeln, die mit den Zahlen
1 bis 9 bedruckt sind und einem
Holzkästchen zur Aufbewahrung.
1MM.104
1MM.104
1MM.105
1MM.106
BEAD BARS FOR TEN BOARDS
Set of nine golden ten bars plus ten
golden unit beads in a wooden box.
BASTONCINI DI PERLE PER LE TAVOLE
DEL SEGUIN
Scatola di legno contenente nove
bastoncini di perle oro e dieci unità di
perle oro.
BATONNETS DE PERLES POUR LES TABLES
DE SEGUIN
Boîte en bois contenant neuf bâtonnets
de perles or et dix unités de perles or.
PERLENMATERIAL FÜR SEGUINTAFEL II
In dem zweigeteilten Holzkästchen
befnden sich neun Goldene 10er-
Stangen und 10 einzelne Goldene Perlen.
1MM.107
1MM.107
112
113
